Neuartiges großes Eluk Messer Mattimura, jk02

 

Dieses neuartige Messer hat eine ziemlich scharfe Stahlklinge. Der Griff ist aus mittel braunem Holz mit einem dunkel braunen Löwenkopf.

 

Die Scheide ist aus  mittel braunem Holz und an einem Ende aus hell braunem Holz sowie Schnitzereien in dunkler braunem Holz. Man findet auch eine hell braune Verzierung auf der Vorderseite.

 

Die Klinge ist 31,60 cm lang, die Gesamtlänge beträgt 53,40 cm. Das Gewicht beträgt 616 Gramm.

 

 

New large Eluk Knife Mattimura, jk02

 

This new knife has a rather sharp blade made of steel. The hilt is made from middle brown wood and it is a lion’s head made from darker brown wood.

 

The sheath is made from middle brown wood with piece of white brown at one end and nice carvings in darker brown wood on the front side. There is also a light brown ornament.

 

The length of the blade is about 12 1/2 inches (31.60 cm) and the total measurement about 21 inches (53.40 cm). The weight is 616 grams.