Radjang Aju (Schön geschnitten)

Man berichtet über diese Pamor, dass sie vor ehebrecherischen Absichten schützt.

Pamor Radjang Aju kann man auf der gesamten Klinge finden.

Diese Pamor gehört nicht zu den ausgesuchten Pamorarten und jeder kann sie tragen.

 

 

Radjang Aju (nicely cut)

It is reported that this pamor protects from adulterous intentions.

Pamor Radjang Aju can be found on the entire blade.

This pamor is not one of the chosen pamor motifs and anyone can wear it.

 

 

Radjang Aju (Mooi gesneden)

Quote - oorspronkelijke tekst van Tammens:

 

Het staat vermeld dat men via dit pamor wordt behoed voor overspelige gedachten.

Pamor Radjang Aju kan over de hele kling voorkomen.

Een ieder kan het dragen, het is niet elitair.