Sumber Retno (vorausschauend)

Dieses Pamormotiv findet man grundsätzlich an der Sor-Soran des Keris. Es wird in höchsten Tönen gepriesen. Man wird nie einen Mangel an Geld und weiblicher Zuneigung haben.

 

Dieses Motiv kommt zusammen mit anderen Motiven vor.

 

 

Sumber Retno (foresight)

 

This pamor motif can be found in principle at the Sor-Soran of a keris. It is praised to the skies. You will never have a shortage of money and female affection.

 

This motif occurs along with other motives.

 

 

Sumber Retno (Vooruitziend)

Quote - oorspronkelijke tekst van Tammens:

Dit pamormotief bevindt zich in principe op de basis van de kris. Het wordt in hoge mate geprezen. Men zal nimmer geldgebrek hebben en aan vrouwelijke genegenheid zal het niet ontbreken.

Het komt voor met andere motieven.