Pamor

 

1. Herstellung:

 

Das interessanteste Kapitel zum Thema Keris ist die Pamor. Dieses Wort kommt vom Javanischen Wort Wor bzw. Awor und bedeutet Mischung. Dieses Wort beschreibt damit die Herstellungsart des Keris. Die verschiedenen Eisenschichten sind zusammengeschweißt und bilden damit die verschiedenen Muster. Aus diesem Grund ist ein besseres Wort für Damaszener Kunst das Wort geschweißtes Muster aus Damast.

 

Wirkliche Damaszener oder Damast kommen durch einen chemischen Prozeß aus dem  Schmelztopf des Stahlarbeiters in Indien und hat keine Beziehung zu den gebräuchlichen Techniken des Schmiedens und Schweißens. Der Stahl, den sie produzieren wird Wootz genannt und wird benutzt um Damaszener-Schwerter im Mittleren Osten herzustellen. Es beinhaltet die Verschmutzung genau so wie Vanandium und Molybden, welche den Damast in diesen Schwertern verursachen.

 

Pamor wird geformt, weil der Keris nicht aus einem homogenen Stück Metall hergestellt wird. Ein Keris mit Pamor entsteht durch verschiedene Metallschichten aus Eisen und nickelhaltigem Eisen. Es ist auch möglich, dass Eisen von Meteoriten verwendet wird. Das Meteoriten-Eisen hat einen Nickelanteil von 5 %. In den Fürstentümern Ost-Javas benutzten die Keris-Schmiede oder Empu (eine Ehrenbezeichnung) Eisen von Meteoriten, die nahe Prambanan in der Mitte des 18. Jahrhunderts niedergingen. Diese Meteoriten werden im Surakarta Kraton (Palast von Surakarta / Solo) aufbewahrt und zur Herstellung der Pamor Prambanan benutzt.

 

Während des Schmiedeprozesses werden drei Barren Eisen mit zwei Barren Eisen-Nickel zusammen gemischt. Wenn der neue Barren die erforderliche Länge hat, wird er in zwei oder drei Stücke geteilt, die dann wieder zusammen gefügt werden. Dies wird so lange gemacht, bis der Eisenbarren die erforderliche Anzahl von Schichten aufweist und dadurch der einzelne Pamortyp entsteht. Es gibt mehr als 250 verschiedene Pamor. Von dem Barren wird ein Stück weggenommen um die Ganjah herzustellen. In der letzten Stufe wird ein Stahlbarren zwischen zwei Barren, zusammen mit den Nickelfüllungen gegeben um dem Keris den Schliff zu geben. Der Empu kann das Muster der Pamor durch schütteln, drehen und biegen des Eisenbarrens beeinflussen und eventuell Löcher in sie bohren. Jeder Schritt wird gefolgt vom Schmieden. Von dem letzten Barren, der Form des Keris, ob gerade oder gewellt, mit der geschmiedeten Peksi werden die Dekorationen wie die Greneng oder die Telale Gadjah gemacht. Auch die Pejetan und die Sogokan werden in die Wilah getrieben. Die Form des Keris wird durch feilen und schleifen der Unterseite vollendet um die Form zu glätten. Danach wird die Klinge gehärtet. Nun ist die Ganjah mit ihren Dekorationen fertig und wird an der Klinge angebracht.

 

Die Pamor wird breit und sichtbar durch Waschen und Ätzen der fertigen Klinge in Verbindung mit Arsen und Lindensaft. Das Basiseisen wird schwarz in so einer Verbindung während der Nickel unberührt bleibt und als Silberlinie gegenüber dem schwarzen Hintergrund hervortritt.

 

Die Empu verstehen die Kunst des Aussonderns von Nickel um das Schmieden zu steuern, damit sie eine bestimmte Pamor bekommen. So ist es möglich eine Klinge mit einem Namen oder einem Korantext im Pamor zu bestellen.

 

Sehen Sie wie die Pamor gemacht wird:

2. Pamorarten:

 

Die Pamor wird in zwei Gruppen eingeteilt: a) Mlumah und b) Miring ( c) Sonderfälle ):

a) Die Pamor Mlumah ist flach und horizontal. Zu dieser Gruppe gehören:

Adeg

Adeg Iras

Adeg Kurung

Adeg Lembat

Adeg Rambut

Adeg Sakler / Telung Ler

Adeg Sapu

Adeg Siji Iras

Adeg Tiga

Aiq Ngelek (auch als Miring einzuordnen)

Alang-Alang

Aling-Aling

Alip

Badeala

Basumi (auch als Miring einzuordnen)

Batu Lapak

Batu Rante

Bendo Segodo

Beras Wutah (= Wos Wutah)

Bonang Serentang (auch als Miring einzuordnen)

Bributan (auch als Miring einzuordnen)

Brodjol

Brodong

Bungkalan

Bungkus

Dadang Ngelak

Dadung Muntir

Dewangkoro I

Dewangkoro II

Dikilling

Djankar

Dwiwarna

Endas Baya

Gajah Gelar

Gedong Minep (auch als Miring einzuordnen)

Gumbolo Geni

Harimo

Ikor (auch als Miring einzuordnen)

Ilining Warih

Intip Pajan

Jala Tundha

Janur Sinebit

Jung Isi Donya

Jungjung Dradjat

Kala Cakra

Kalintang

Kandang

Karang

Kembang Lampes

Kendhit Gumantung

Kendit Rojo

Keris

Koso (auch als Miring einzuordnen)

Kudhung

Kul Buntet

Lam Alip (auch als Miring einzuordnen)

Lesan

Lintang Mas

Manggar

Manikem

Mantri Wasesa

Mas Kumambang

Mata Kolo

Mata Suleman

Mawar

Melati Rinonce (Rinenteng)

Melati Sinebar

Miguni

Mikrab

Minum Darah

Molar Bungkem

Monggo Wutuh

Mrambut

Mrutu Sewu

Mudal Redjo

Mudjur

Munggul

Mustar

Musti

Nabi Suleman

Naga Damar Urub Alip (auch als Miring einzuordnen)

Naga Serum

Naga Urub Djankung

Nerjang Landep

Ngulit Semangka

Nguritan

Njandung Berket

Njonggah Alip (auch als Miring einzuordnen)

Njonggoh Krisna Kluwung

Nogro Guno

Nung Kulo

Nurgeni

Pahar

Pajung

Pancuran Mas

Pantolan (auch als Miring einzuordnen)

Pedaringan Kebak

Pendul

Pengasih

Poleng Wengkon

Ponyang

Pulo Tirta

Puser Bumi

Puspita

Putjuk Gunung

Putjuk Sewu

Putri Kinurung

Rachmat Ulah

Radjah

Radjang Aju

Radjun

Rahala

Rahtama

Raja I

Raja Soleman

Raja Temenang

Raksasa Gondo Ruwo

Ramasdjar

Rante

Ratu Pinayungan

Rekep Bayu

Ron Sinebar

Ros-Rosan Tebu

Sanga Braja

Sangga Buwana

Sangga Gunung

Sanubari

Satriya Pinayungan

Sebanri

Segara Rob (auch als Mirinig einzuordnen)

Sekar Lampes

Sekar Manggar

Sekar Susun

Sela Karang

Seliroh Waras

Semanggi

Semut Binandung

Simbar-Simbar

Sirah

Sirat

Slamet

Sodo Saler

Sorrot

Sri Gunung

Sri Tumbuk (auch als Miring einzuordnen)

Subkanalah

Sumber

Sumber Retno

Sumbro

Sumsum Buron

Sumur Bandung

Sumur Sineba

Sungsun Buron

Surio Redjo

Tamnuluhur

Tankolak

Tanpohgoroh

Tegowarno

Teja Kinurung

Telaga Membleng

Tepen

Tetesing Warih

Tirta Tejo

Tjammar

Tjandang Lak

Tjawang

Trigunung

Trilippetuk

Triman

Trisnokosino

Tri Warna

Tulak

Tumpal Keli

Tumpuk

Tundjur Agung

Tundung

Tundung Mungsuh

Tundung Peksi

Tunggak Semi

Udan Liris (auch als Miring einzuordnen)

Udan Mas

Udan Riris (auch als Miring einzuordnen)

Uler Lulut

Umbakking Segara

Unduk

Unthuk Banyu (auch als Miring einzuordnen)

Untu Walang (auch als Miring einzuordnen)

Upas Mas

Usakadi

Wangsul Padmo

Wedi Malelo

Wenang Tjuriga

Wengkon

Wiji Semen (auch als Miring einzuordnen)

Wiji Timun

Wos Wutah (= Beras Wutah)

Wudutemekeh

Wulan-Wulan

 

b) Die Pamor Miring tritt aus dem Stahl hervor und ist vertikal angeordnet. Hierzu gehören:

Aiq Ngelek (auch als Pamor Mlumah eindordbar)

Anda Agung

Asihan

Banaspati

Basumi (auch als Mlumah einzuordnen)

Bawang Sebungkul

Bintang Kukus

Bintang Pai

Bintang Parek Menah

Bisma Sakti

Blarak Ngirid (Sineret)

Bonang Serentang (auch als Mlumah einzuordnen)

Bributan (auch als Mlumah einzuordnen)

Budjanegara

Bulu Ayam

Buntel Mayit

Buta Idjo

Eri Wader

Gaibul Guyub

Ganggeng Kanyut

Gedong Minep (auch Mlumah)

Gelung Agung

Guntur Gunung

Gurdan

Hijram I

Hijram II

Ikor (auch Mlumah)

Ilkas

Jarot Asem

Kara Welang

Kembangangre

Kembang Lampes

Kembang Laos

Kemukus

Kenanga Ginubah

Kenasihan

Kendit

Klabang Seyatu

Koso (auch Mlumah)

Kukus Angin Pusut

Kukus Gawah

Kukus Segara

Kundran

Kupu Tarung

Kuta Adi

Kutha Mesir

Lam Alip (auch Mlumah)

Lar Gangsir

Lawe Pinuntur

Lawe Setukel

Lawe Tekuk

Latung

Lintang Djohar

Lintang Kemukus

Loh

Lo Kembang

Luluth

Lumbung

Madu Warnas

Malaekat Agung

Mancungan

Manggada

Mayang Mekar

Mennara

Naga Damar Urub Alip (auch Mlumah)

Naga Gajah

Naga Rangsang

Naga Tapa

Nginden

Njonggah Alip (auch als Mlumah einzuordnen)

Nodjomet

Nunggo Pudjuk

Nur

Ombak Segara

Panah

Pandhan Iras

Pandito Abolo Pandito

Panguripan

Pantjal

Pantolan (auch als Mlumah einzuordnen)

Pari Sawuli

Petuk Samporno

Pinah Yungan

Pitoredjo

Pulo Adi Tjahja

Pulo Data

Pulo Dajung

Pulo Putre

Raja II

Raja Abala Raja

Raja Gundala

Raja Kamkam

Raja Soleman

Raja Temenang

Rambut Daradah

Rojolikasan

Ron Genduru

Ron Genduru Sinebit

Ron Genduru Sungsang

Ron Genduru Wengkon

Ron Jagung

Ron Pakis

Rongo Idjo

Rongo Tembu

Rongo Wangi

Rongo Wanitah

Ronsirih

Rune

Runting

Saleh Wedi

Segara Rob (auch als Mlumah einzuordnen)

Segara Wedi

Segara Winotan

Sekar Anggrek

Sekar Glagah

Sekar Kopi

Sekar Pala

Sekar Tebu

Sinom Kinasih

Sisik Sewu

Sri Tumbuk (auch als Mlmumah einzuordnen)

Subahnala

Sumber Ajalip

Sumber Tohjah

Tambal

Tambal Toengoe Boelan

Tambal Wengkon

Tamsul Kinurung

Tapal Wodja

Tebu Kineret

Tjaga Mangambang

Tritik

Tunggul Kukus

Udan Riris (auch als Mlmumah einzuordnen)

Ujung Gunung

Ujung Ujung

Unthuk Banyu (auch als Mlumah einzuordnen)

Untu Walang (auch als Mlumah einzuordnen)

Urab-Urab

Walang Sinudukan

Waspodo

Watu Padas

Wiji Semen (auch als Mlumah einzuordnen)

 

c) sonstige

Adi Cahaya

Keleng

Kudung

Luwuk

Nggajih

Sampir

Sanak

Tangkis

Tunggul Wulung

Untu Walang

Winih

Yogapati

Pamor

 

1. Production:

 

The most interesting chapter on Keris is the Pamor. This word comes from the Javanese word Wor or Awor and means mixture. Thus, this word describes the method of production of Keris. The different layers of iron are welded together and thus form the different pattern. For this reason, there is a better word for Damascene art the word pattern welded Damascus.

 

Real Damascene or Damascus come through a chemical process from the melting pot of the Stahlarbeiters in India and has no relationship to the common techniques of immaculate and welding. The steel they produce Wootz is called and is used to make Damascus swords in the Middle East. It includes pollution just like Vanandium and Molybden which cause the damask in these swords.

 

Pamor is formed because the Keris not metal is manufactured from a homogeneous piece. A Keris with Pamor created various metal layers of iron and nickel-containing iron. It is also possible that iron is used by meteorites. The meteorite iron has a nickel content of 5%. In the principalities of East Java's used the Keris Smiths or Empu (an honorary designation) iron from meteorites, which went down near Prambanan in the middle of the 18th century. These meteorites are kept in the Surakarta Kraton (Palace of Surakarta / solo) and used for the production of Pamor Prambanan.

 

During the forging process, three iron bars with two bars are mixed iron-nickel together. When the new bar has the required length, he divided into two or three pieces, adds the then back together. This is done so long until the iron bars has the required number of layers and this creates the individual Pamortyp. There are more than 250 different Pamor. A piece is taken away from the parallel bars to make the Ganjah. In the final stage, a steel bar between two bars, along with the nickel fills is given to give the touch of the Keris. The Empu can the pattern of Pamor by shake, rotate and turn the iron left influence and possibly drill holes in them. Each step is followed by the blacksmiths. The last ingots, the form of Keris, whether straight or wavy, with the forged Peksi the decorations such as the Greneng or the Telale Gadjah are made of. The Pejetan and the Sogokan are driven in the Wilah. The shape of Keris is by filing and grinding to smooth the base completed the form. Then, the blade is hardened. Now, the Ganjah is ready with their decorations and is attached to the blade.

 

The Pamor is wide and visible by washing and etching the finished blade in conjunction with arsenic and lime juice. The base iron is black in so a connection during the nickel remains unaffected and comes out as a silver line over black background.

 

The Empu understand the art of differentiating from nickel to control the forging, so that they have a certain Pamor. It is possible to order a blade with a name or a Quranic in the Pamor.

 

See how the pamor will be manufactured:

2. Kinds of pamor:

 

The Pamor is divided into two groups: a) Mlumah and b) Miring ( c) not classified ):

a) The Pamor Mlumah is flat and horizontal. This group includes:

Adeg

Adeg Iras

Adeg Kurung

Adeg Lembat

Adeg Rambut

Adeg Sakler / Telung Ler

Adeg Sapu

Adeg Siji Iras

Adeg Tiga

Aiq Ngelek (also pamor Miring)

Alang-Alang

Aling-Aling

Alip

Badeala

Basumi (also pamor Miring)

Batu Lapak

Batu Rante

Bendo Segodo

Beras Wutah (= Wos Wutah)

Bonang Serentang (also pamor Miring)

Bributan (also pamor Miring)

Brodjol

Brodong

Bungkalan

Bungkus

Dadang Ngelak

Dadung Muntir

Dewangkoro I

Dewangkoro II

Dikilling

Djankar

Dwiwarna

Endas Baya

Gajah Gelar

Gedong Minep (also Miring)

Gumbolo Geni

Harimo

Ikor (also Miring)

Ilining Warih

Intip Pajan

Jala Tundha

Janur Sinebit

Jung Isi Donya

Jungjung Dradjat

Kala Cakra

Kalintang

Kandang

Karang

Kembang Lampes

Kendhit Gumantung

Kendit Rojo

Keris

Koso (also Miring)

Kudhung

Kul Buntet 

Lam Alip (also Miring)

Lesan

Lintang Mas

Manggar

Manikem

Mantri Wasesa

Mas Kumambang

Mata Kolo

Mata Suleman

Mawar (Rose)

Melati Rinonce (Rinenteng)

Melati Sinebar

Miguni

Mikrab

Minum Darah

Molar Bungkem

Monggo Wutuh

Mrambut

Mrutu Sewu

Mudal Redjo

Mudjur

Munggul

Mustar

Musti

Nabi Suleman

Naga Damar Urub Alip (also Miring)

Naga Serum

Naga Urub Djankung

Nerjang Landep

Ngulit Semangka

Nguritan

Njandung Berket

Njonggah Alip (also Miring)

Njonggoh Krisna Kluwung

Nogro Guno

Nung Kulo

Nurgeni

Pajung

Pahar

Pancuran Mas

Pantolan (also Miring)

Pedaringan Kebak

Pendul

Pengasih

Poleng Wengkon

Ponyang

Pulo Tirta

Puser Bumi

Puspita

Putjuk Gunung

Putjuk Sewu

Putri Kinurung

Rachmat Ulah

Radjah

Radjang Aju

Radjun

Rahala

Rahtama

Raja I

Raja Soleman

Raja Temenang

Raksasa Gondo Ruwo

Ramasdjar

Rante

Ratu Pinayungan

Rekep Bayu

Ron Sinebar

Ros-Rosan Tebu

Sanga Braja

Sangga Buwana

Sangga Gunung

Sanubari

Satriya Pinayungan

Sebanri

Segara Rob (also Miring)

Sekar Lampes

Sekar Manggar

Sekar Susun

Sela Karang

Seliroh Waras

Semanggi

Semut Binandung

Simbar-Simbar

Sirah

Sirat

Slamet

Sodo Saler

Sorrot

Sri Gunung

Sri Tumbuk (also Miring)

Subkanalah

Sumber

Sumber Retno

Sumbro

Sumsum Buron

Sumur Bandung

Sumur Sineba

Sungsun Buron

Surio Redjo

Tamnuluhur

Tankolak

Tanpohgoroh

Tegowarno

Teja Kinurung

Telaga Membleng

Tepen

Tetesing Warih

Tirta Tejo

Tjammar

Tjandang Lak

Tjawang

Trigunung

Trilippetuk

Triman

Trisnokosino

Tri Warna

Tulak

Tumpal Keli

Tumpuk

Tundjur Agung

Tundung

Tundung Mungsuh

Tundung Peksi

Tunggak Semi

Udan Liris (also Miring)

Udan Mas

Udan Riris (also Miring)

Uler Lulut

Umbakking Segara

Unduk

Unthuk Banyu (also Miring)

Untu Walang (also Miring)

Upas Mas

Usakadi

Wangsul Padmo

Wedi Malelo

Wenang Tjuriga

Wengkon

Wiji Semen (also Miring)

Wiji Timun

Wos Wutah (= Beras Wutah)

Wudutemekeh

Wulan-Wulan

 

b) Pamor Miring occurs out of the steel and is arranged vertically. These are included:

Aiq Ngelek (also pamor Mlumah)

Anda Agung

Asihan

Banaspati

Basumi (also Mlumah)

Bawang Sebungkul

Bintang Kukus

Bintang Pai

Bintang Parek Menah

Bisma Sakti

Blarak Ngirid (Sineret)

Bonang Serentang (also Mlumah)

Bributan (also Mlumah)

Budjanegara

Bulu Ayam

Buntel Mayit

Buta Idjo

Eri Wader

Gaibul Guyub

Ganggeng Kanyut

Gedong Minep (also Mlumah)

Gelung Agung

Guntur Gunung

Gurdan

Hijram I

Hijram II

Ikor (also Mlumah)

Ilkas

Jarot Asem

Kara Welang

Kembangangre

Kembang Laos

Kembang Lampes

Kemukus

Kenanga Ginubah

Kenasihan

Kendit

Klabang Seyatu

Koso (also Mlumah)

Kukus Angin Pusut

Kukus Gawah

Kukus Segara

Kundran

Kupu Tarung

Kuta Adi

Kutha Mesir

Lam Alip (also Mlumah)

Lar Gangsir

Lawe Pinuntur

Lawe Setukel

Lawe Tekuk

Latung

Lintang Djohar

Lintang Kemukus

Loh

Lo Kembang

Luluth

Lumbung

Madu Warnas

Malaekat Agung

Mancungan

Manggada

Mayang Mekar

Mennara

Naga Damar Urub Alip (also Mlumah)

Naga Gajah

Naga Rangsang

Naga Tapa

Nginden

Njonggah Alip (also Mlumah)

Nodjomet

Nunggo Pudjuk

Nur

Ombak Segara

Panah

Pandhan Iras

Pandito Abolo Pandito

Panguripan

Pantjal

Pantolan (also Mlumah)

Pari Sawuli

Petuk Samporno

Pinah Yungan

Pitoredjo

Pulo Adi Tjahja

Pulo Data

Pulo Dajung

Pulo Putre

Raja II

Raja Abala Raja

Raja Gundala

Raja Kamkam

Raja Soleman

Raja Temenang

Rambut Daradah

Rojolikasan

Ron Genduru

Ron Genduru Sinebit

Ron Genduru Sungsang

Ron Genduru Wengkon

Ron Jagung

Ron Pakis

Rongo Idjo

Rongo Tembu

Rongo Wangi

Rongo Wanitah

Ronsirih

Rune

Runting

Saleh Wedi

Segara Rob (also Mlumah)

Segara Wedi

Segara Winotan

Sekar Anggrek

Sekar Glagah

Sekar Kopi

Sekar Pala

Sekar Tebu

Sinom Kinasih

Sisik Sewu

Sri Tumbuk (also Mlumah)

Subahnala

Sumber Ajalip

Sumber Tohjah

Tambal

Tambal Toengoe Boelan

Tambal Wengkon

Tamsul Kinurung

Tapal Wodja

Tebu Kineret

Tjaga Mangambang

Tritik

Tunggul Kukus

Udan Riris (also Mlumah)

Ujung Gunung

Ujung Ujung

Unthuk Banyu (also Mlumah)

Untu Walang (also Mlumah)

Urab-Urab

Walang Sinudukan

Waspodo

Watu Padas

Wiji Semen (also Mlumah)

 

c) others

Adi Cahaya

Keleng

Kudung

Luwuk

Nggajih

Sampir

Sanak

Tangkis

Tunggul Wulung

Untu Walang

Winih

Yogapati

Die Herstellung können Sie bei Youtube sehen.

 

Die Bilder und Erklärungen der Bedeutungen der Pamorarten können Sie hier nachschlagen.

You can see the manufactoring on Youtube.

 

The pictures and descripitions of the pamors you can see here.

STRATO Webhosting-Angebote - Hier klicken!